С помощью плагина WP-CopyProtect возможно защитить информацию сайта на весьма неплохом уровне. Помимо стандартных функций, а именно (отключение выделение текста и просмотра кода) которые предоставляют все аналогичные плагины по защите контента, у данного плагина есть возможность отображения модального окна с тем текстом, который мы сами можем вписать.
Также огромным плюсом можно выделить параметр под названием настройки пользователей, в нем мы может, определить на кого именно будет распространяться защита контента сайта. В целом плагин очень даже хороший в своей области по крайней мере мне он очень понравился.
Видео разбор плагина WP-CopyProtect